Services
The exciting part of working with Global2Local is that we offer a very personalized service, we work hand-in-hand to make your company successful. Our office is accustomed to working with clients from all kinds of industries, from marketing to manufacturing. The important part of our service, what sets us apart from other companies of our kind, is that we take language services a step further. At Global2Local, we provide our customers with whatever other additional services are needed, including web design, optimization, graphics, videos, database administration.
It is important to understand that a task, like website translation, is more complex than it may seem. The translation of the text, the content, is only the first step. A dynamic website that will bring in business for your company needs to have keyword research as well as keywords built into the text, while staying faithful to your company’s message, brand, and intent. Global2Local has the technical expertise to take on a true website translation.
Website translation is just one example of how Global2Local uses technology to improve our customer experience! With each service Global2Local offers, we take it one step further, we combine technology and translation, and it makes all the difference. We not only use the latest translation technology, we can actually build the technology and build multi-lingual platforms and applications for your company.
Global to Local offers a wide array of language services, including but not limited to:
• Translation services- including text of any kind, documents of any kind, manuals, handbooks, educational materials, medial documents, legal documents, financial documents, and documents for a variety of specialized fields. Remember, Global2Local focuses on businesses and technical or “niche” fields are our specialty. The more complex, the better! We are prepared to tackle the most intricate vocabularies in a large number of languages and dialects, including manufacturing, equipment, biosciences, chemicals, even aerospace.
• Interpreting Services- including simultaneous interpreters for conferences, meetings, depositions, courtrooms, and business meetings. We can provide interpreters not only in our local Cincinnati market, but also across the US and around the world. Although we can provide interpreters for simple medical appointments or in the schools, we also have an elite team of interpreters with extra-ordinary skill sets, and even state or federally certified interpreters.
• Telephonic Interpreters- available 24/7, in over 1000 languages
• Website translation- we can translate your website into one or several languages, allowing non-English speakers to participate with your web site, generate international traffic, and accommodate your customers around the globe.
• Localization- Many products, brands, slogans, or documents can simply be translated word for word, they have to be “localized” in order to make sense in another region’s culture. Global2Local is an expert in localization services for products, software, websites, and brands.
• Consulting- Global2Local can help your company become successful in international markets. We have a network of globalization specialists that can work with your business in several capacities, depending on your business goals and situation.
• Software localization and translation, and translation/localization of software strings, ensuring quality international usability for software, games, and software updates.
• Desktop publishing and translation, including graphic and multimedia design for all major and many remote foreign languages, in Quark, InDesign, FrameMaker, PageMaker, PowerPoint, Word and other software.
• Voice overs, dubbing, narration, subtitles, closed captioning, video and audio, with the finished products available in your choice of format. Our business customers have used this service for safety videos, You Tube marketing videos, ads, etc.. We can even provide production services through a sister company of ours.
• Testing and assessment of language skills- this service is available for HR managers or companies looking to hire bilingual staff, it is even available for other language service companies needed to quickly assess a new interpreter or translator’s skills. We can evaluate your candidate on either specific criteria or an overall evaluation.
• Transcription Services- for depositions, interviews, court proceedings, video tapes, audio tapes and CDs
• Certified Documents- birth certificates, marriage certificates, divorce decrees, school transcripts- we can supply an inexpensive certification upon request
• Training- Language and culture training is available for your company’s executives or members of security, intelligence, and defense agencies. We also currently provide a two week immersion training in Chinese and Pashtu, teaching basic language and culture skills, developed for the Department of Defense. Other languages are being tested and rolled out, please call our office for more details.
Why choose Global2Local? We can confidently say that our language services go a step further than what is traditionally offered from another company of our kind.
